Fostering Cross-cultural Competence and Reading Comprehension through Digital Shared Reading in an Indonesian EFL Classroom

Lanlan Muhria(1), Tabrani ZA(2), Vinsensia Anisa Citta Erydani(3), Desi Surlitasari Dewi(4), Mohammed Abbas Mahdi(5),


(1) Universitas Sindang Kasih Majalengka, Indonesia
(2) Universitas Serambi Mekah, Indonesia
(3) STIE Bank BPD Jateng, Indonesia
(4) Universitas Riau Kepulauan, Indonesia
(5) University of Kerbala, Iraq

Abstract

Reading comprehension requires linguistic proficiency and the capacity to understand and interpret cultural elements embedded in the texts. However, many EFL students struggle with cross-cultural competence, affecting their comprehension of diverse reading materials. This study investigates the effectiveness of digital shared reading in enhancing both reading comprehension and cross-cultural competence among junior high school students in Indonesia. Employing a pre-experimental pre-test post-test design, the study involved 34 students in a structured digital shared reading intervention. Data were collected through reading comprehension tests and the Cultural Intelligence Scale (CQ) by Ang and Dyne. The results, analyzed using paired sample t-tests, indicated a statistically significant improvement in reading comprehension (t = -10.539, p = .000) and cross-cultural competence (t = -14.457, p = .000) after the intervention. These findings demonstrate the potential of digital shared reading as an effective pedagogical tool to foster cross-cultural awareness and enhance reading comprehension in EFL settings. This study contributes to educational research by showcasing how digital literacy and cultural exposure can be integrated into language learning.

Keywords

cross-cultural competence; reading comprehension; digital shared reading; EFL classroom

Full Text:

PDF

References

Albert, I., Trommsdorff, G., & Albert, I. (2009). Intergenerational Transmission of Values in Different Cultural Contexts: A Study in Germany and Indonesia. Proceedings from the 18th International Congress of the International Association for Cross-Cultural Psychology, 1–11.

Altamimi, M. O., Ogdol, R., & The, R. (2023). The Effects of Shared Reading Approach on Improving Students’ Comprehension. International Journal of Research in Education and Science, 9(2), 308–328.

Alyeksyeyeva, I., Chaiuku, T., Kovalchuk, I., & Galitska, E. (2022). Making Sense of Texts: EFL Students’ Intercultural Competence and Interpretation Depth. Arab World English Journal, 13(1), 104–116.

An Le, D. T. B., & Hockey, J. (2022). Critical Thinking in the Higher Education Classroom: Knowledge, Power, Control and Identities Introduction. British Journal of Sociology of Education, 43(1), 140–158.

Azzahra, N. R., & Nurkamto, J. (2024). How do EFL Teachers Navigate Problem-Based Learning in Indonesian Classrooms ? Voices of English Language Education Society, 8(3), 727–738.

Bensalah, H., & Gueroudj, N. (2020). The Effect of Cultural Schemata on EFL Learners’ Reading Comprehension Ability. Arab World English Journal, 11(2), 383–394.

Bi, Y. (2021). Dual Coding of Knowledge in the Human Brain. Trends in Cognitive Sciences, 25(10), 883–895.

Cooper, R., & Lilyea, B. (2022). I’m Interested in Autoethnography, but How Do I Do it? The Qualitative Report, 27(1), 197–208.

Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, Quantitative, and Mixed-method Approaches. Sage.

Creswell, J. W. (2015). Educational Research: Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative Research. Pearson.

Dewi, D. S. (2012). The Influence of Shared Reading Method and Reading Anxiety upon Reading Comprehension [Undergraduate Thesis, Universitas Sebelas Maret].

Dewi, D. S., Sartika, D., Budiyanto, D., Amalia, K., Lestari, S., Erydani, V. A. C., & Saptiany, S. G. (2025). Pengantar Statistik untuk Penelitian Pendidikan. Harmoni Anak Negeri.

Dewi, D. S., Wilany, E., Sidabutar, I. S., & Ria, T. N. (2022). Investigating the Relationship between Cultural Intelligence and Student’s Listening Comprehension. Journal of English Education Program, 3(1), 46–58.

Diep, L. T. N., Zainal, A. G., Hassan, I., Sunarti, Al-Sudani, A. Q. A. S., & Assefa, Y. (2022). Cultural Familiarity, Foreign Language Speaking Skill, and Foreign Language Anxiety: The Case of Indonesian EFL Learners. Education Research International, 2022(3910411), 1–9.

Goshkheteliani, I. (2013). Idioms in Cross-cultural Communication. In J. Szerszunowicz, B. Nowowiejski, K. Yagi, & T. Kanzaki (Eds.), Research on Phraseology Across Continents, 2, 19–36.

Gràcia, M., Casanovas, J., Riba, C., Sancho, M. R., Jarque, M. J., Casanovas, J., & Vega, F. (2022). Developing a Digital Application (EVALOE-DSS) for the Professional Development of Teachers Aiming to Improve Their Students’ Linguistic Competence. Computer Assisted Language Learning, 35(3), 492–517.

Gupta, M., & Sukamto, K. E. (2020). Cultural Communicative Styles: The Case of India and Indonesia. International Journal of Society, Culture and Language, 8(2), 105–120.

Gustafsson, A. W., Johnsson, P., Järvholm, K., Bernhardsson, K., Forslid, T., & Ohlsson, A. (2023). An Intricate Dance of Intersubjectivity: The Social and Cognitive Benefits of a Digital Shared Reading Group. Scientific Study of Literature, 2(June), 103–132.

Hajiyeva, B. (2024). Challenges in Understanding Idiomatic Expressions. Acta Globalis Humanitatis et Linguarum, 1(2), 67–73.

Hasnah, Y., Ginting, P., Saragih, M., Kharisma, A. J., & Sari, P. L. P. (2024). A Probe into Local Cultural Values in Locally Produced EFL Textbooks in Indonesia. Humanities, Arts and Social Sciences Studies, 24(3), 648–661.

Hayati, H. A., & Puspitaloka, N. (2022). An Analysis of Students’ Reading Comprehension Difficulties during Covid-19 Pandemic with Online Classes in Junior High School. JET (Journal of English Teaching), 8(2), 293–300.

Hazaymeh, W. A. (2021). Students’ Perceptions of Online Distance Learning for Enhancing English Language Learning During Covid-19 Pandemic. International Journal of Instruction, 14(3), 501–518.

Hellerstein-Yehezkel, D. (2017). The Path to Reading Comprehension through Intercultural Competence in the Multicultural EFL Classroom. Language and Intercultural Communication, 17(3), 323–343.

Huang, L. (2023). Developing Intercultural Competence through a Cultural Metacognition-featured Instructional Design in English as a Foreign Language Classrooms. Frontiers in Psychology, 14(February), 1–11.

Kusumarasdyati, K. (2023). Reading Comprehension in EFL: An Overview. IJCAH, 782–791.

Kwak, S. G., & Park, S. H. (2019). Normality Test in Clinical Research. Journal of Rheumatic Diseases, 26(1),

Liu, J., Gill, E., & Li, S. (2021). Revisiting Cultural Competence. Clinical Teacher, 18(2), 191–197.

Mahmoudi, S. (2017). Investigating the Effect of Cultural Schemata Activation on EFL Learners’ Listening Comprehension. English Language, Literature & Culture, 2(6), 99.

McNab, K. (2016). Digital Texts for Shared Reading: Effects on Early Literacy [University of Tasmania].

Munandar, M. I., & Newton, J. (2021). Indonesian EFL Teachers’ Pedagogic Beliefs and Classroom Practices regarding Culture and Interculturality. Language and Intercultural Communication, 21(2), 158–173.

Namaziandost, E., Tavakoli, M., & Izadpanah, S. (2021). Investigating EFL Learners’ Knowledge of Vocabulary and Idiomatic Expressions in a Culture-Based Instructional Environment Environment. Studies in English Language and Education, 8(3), 1080–1093.

Newman, S. (2018). Vygotsky, Wittgenstein, and Sociocultural Theory. Journal for the Theory of Social Behaviour, 48(3), 350–368.

Nicholas, M., & Paatsch, L. (2024). The Shared Reading of Digital Storybooks with Young Children: Parents’ Perspectives. Research Papers in Education, 39(4), 650–667.

Ortlieb, E., Sargent, S., & Moreland, M. (2012). Evaluating the Efficacy of Using a Digital Reading Environment to Improve Reading Comprehension within a Reading Clinic. Reading Psychology, 35(5), 397–421.

Perry, N. E., Vandekamp, K. O., Mercer, L. K., Nordby, C. J., Perry, N. E., Vandekamp, K. O., Mercer, L. K., Carla, J., Perry, N. E., Vandekamp, K. O., Mercer, L. K., & Nordby, C. J. (2018). Investigating Teacher-Student Interactions that Foster Self-Regulated Learning. Educational Psychologist, 37(1), 5–15.

Puad, L. M. A. Z., & Ashton, K. (2023). A Critical Analysis of Indonesia’s 2013 National Curriculum: Tensions between Global and Local Concerns. Curriculum Journal, 34(3), 521–535.

Sarsenbaeva, Z. (2021). The Development of Intercultural Competence as an Essential Element in Learning EFL. National Association of Scientists, 1(37(64)), 21–24.

Shadiev, R., Wang, X., Wu, T., & Huang, Y. (2021). Review of Research on Technology-Supported Cross-Cultural Learning. Sustainability, 13(3), 1–23.

Shi, F. (2023). An Analysis of Reading Materials in New Senior English for China Based on Cultivation of Cultural Awareness. Open Journal of Applied Sciences, 13(01), 51–59.

Sholikah, L., & Pertiwi, F. N. (2021). Analysis of Science Literacy Ability of Junior High School Students Based on Programme for International Student Assessement (Pisa). INSECTA: Integrative Science Education and Teaching Activity Journal, 2(1), 95–104.

Sliouat, R., & Benfliali, I. (2025). Prioritizing Cross-cultural Competence in the 21 st Century EFL Classroom: High School Teachers Perspectives and Pedagogical Practices. International Journal of Linguistics and Translation Studies, 6(1), 60–76.

Southworth, J. (2022). Bridging Critical Thinking and Transformative Learning: The Role of Perspective-taking. Theory and Research in Education, 20(1), 44–63.

Strouse, G. A., Chesnut, S. R., Newland, L. A., Mourlam, D. J., Hertel, D., & Nutting, B. (2022). Preschoolers’ Electrodermal Activity and Story Comprehension during Print and Digital Shared Reading. Computers & Education, 183, 104506.

Ting, S.-H. (2023). Cross-cultural Competence in the Volatile, Uncertain, Complex and Ambiguous World. International Journal of Language Education and Applied Linguistics, 13(1), 1–3.

Ulkhaq, M. M. (2024). Factors Influencing Indonesian Students ’ Performance on PISA 2018. Proceeding of The International Conference of Inovation, Science, Technology, Education, Children, and Health, 4(1), 74–87.

Wagiman, S. (1997). The Modernization of the Pesantren’s Educational System to Meet the Needs of Indonesian Communities. McGill University.

Yulian, R. (2021). The Flipped Classroom: Improving Critical Thinking for Critical Reading of EFL Learners in Higher Education. Studies in English Language and Education, 8(2), 508–522.

Yurtsever, A., & Özel, D. (2021). The Role of Cultural Awareness in the EFL Classroom. Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry, 12(1), 102–132.

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


View My Stats